Welcome to the official website of Poshto ghazal. The poshto
ghazal is based on afghan and pakistan pathan people Here you can find the true
feel and flavor of traditional Afghan music,poets and poshto tapy.Poshto ghazal
is a site for people who love Pashto ghazals. You can find here popular Ghazal and their written form. You can also listen to
old Pashto ghazals on the site, use
اے تا د عشق حادسی سہ
لیدلی
تا د ماتو زڑونو خندا سہ پیژنی
هغه زما د زړه دنیا کې اوسی
څه لېونۍ ده په صحرا کې اوسي
د وطن ټول ښکلي په ښار دېره دي
مئینان هسې بيديا کې اوسي
ستاد نظر نمر به د په کور وي
څوک بختور به په رڼا اوسي
زړه مې د درد بله ډیوه گرزوي
خیال مې د زلفو په سودا کې اوسي
ستا د ښایست دگل سندرې وايي
د زڑا بلبل میپہ ہوا کی اوسی
دبڑو سوری د سترگو پہ بڑو رپی
یاد ای زمہ د زڑا درازہ کی اسی
صابر
که هرځای کې وي هېر دې نشي
ستا
په تکل، ستا په سودا کې اوسي.
Aga
xma da xra dunya ki ose
Sa
lewany da pa sehra ki ose
Da
watan tol khkole pa khar dera de
Mayanan
asi pa bandian ki ose
Sta
da naxar namar ba da cha pa kor we
Sok
bakhtawer ba pa rana ki ose
Zra
me dard da bala diva garzawe
Kheal
me da zolfo pa saoda ki ose
Sta
khaist da gull sandari wai
Da
zra bal bal me pa hawa ki ose
Da
baro sore e pa store e pa sory rapy
Yad
e zma da zra draza ki ose
Sabeer
ka harze ke e her de nashe
Sta
pa takal sta pa saoda ki ose
څه دي حالاتو لیونے کړمه څه تا لیونے
خان راته کله کله ښکاري په رښتيا لېوني
په انسانانو باندې داسې مترقی راغلې
ماښام اودۀ شي روغ رمټ پاڅي سبا ليوني
دا قافله به اخر څنګه تر منزله رسي
ملګري ټول اوتر اوتر دي، رهنما ليوني
هغه جنت پرېښے و ما به له دنيا وباسي
لکه آدم غوندې زۀ هم یم د حوا ليوني
يو د یادونو سور انگار دے بله میاشت د بادرو
دا زل به روغ نه شم که شوم درپسې بیا ليوني
ته به هم پاره کله کله زړۀ کښې داسې وائې
دا د ژوندون سترے مزل راسره دا ليوني
په تورو غرونو کښې ئې ځکه زړۀ راټول غوندې وي
ستا اباسین پیدائشی دے د ښکلا ليوني
Sa
de halato lewany kram sa ta lewany
Zan
Rata khkare pa rekhtia lewany
Pa
insanano bande dasi mutaraqe ragle
Makham
odashe rogh ramat rapase saba lewany
Da
qapela ba akhir sanga tar Manzela rase
Malgre
toll aotar aotar de rehnoma lewany
Aga
jannat prekhe ma ba la dunya obase
Laka
adam gonta xa hom yam da hawa lewany
Yao
da yadono soor angar de bal miash da
badro
Da
zal ba rogh nasham ka shom darpase bea lewany
Taba
hom kala kala dasi wai
Da
da jwandom stare mazal rasra lewany
Pa
toro grono ki xka zra ratol gondi we
Sta
abaseen de paidashe lewany
چی می د تورو زلفو وار وو.
د چا به کار وو چا به هسی غږ کوونه.
Che me da toro zolpo war o
da
cha pakar o chaba asi ghag kaona
او دخپله وسه پوری حرچا جڑولے یم
زڑا می خوگ شوے خو خیرے خولے لہ
راغلی ندی
او ستا د بڑو د غشو نخی پکی اوس
ہوم خکاری
د زڑہ زخمونہ می جانانہ لہ ورغلی
ندی
Ao
da khpala wasa pore harcha jarawale yam
Zra
me khog shawe kho khere khole la ragle nade
Ao
sta da baro ghasho nakhe paki la was hom khkare
Da
zra zakhmona mi janana la wargle nade.
هر چا نه مه گوره په سپک نظر قربان دی شم
اکثر درنه خلک ساده باده لباس کی گرزی
Har chata ma gora pa spak nazar qurban de sham
Akser drana khalak sada bada lebas ki garze
🌱 🌱 🌱
کوی ڈیر ظلم سہ کولے نہ شم
یاره
غمونه دی شمارالی نه شم
د زژگی
زور می او به شوی
گلی
پہ تنہائی کی نور جڑلے نہ شم
اوس دی
کوسے تہ خہ خکارہ دزمہ
هر سه چی کیگی صبریدلے نہ نه شم
ستا محبت
وو که جادوں و ویاره
رانزور یہ کڑمہ پاسیدلی نه شم
هغی
وائیلی بیلتون راغی آشنا
دلسوز مومندہ اوس در تللے نہ شم
Kwe
der zulam sa kwale nasham
Yara
ghamona de shmarale nasham
Da
zarge zoor me oba shawe
Gele
pa tanhai ki nor jarale nasham
Os
de kose ta kha khkara darzama
Sa
che kege os sabredale nasham
Sta
mohabbat o ka jadoo o yara
Ranzor
e krama pasedale nasham
Hage
wayale beltoon ragle ashna
Delsooz momand os dartle nasham
🌱 🌱 🌱
کہ یاری کے ماسرہ اوکہ
یو دی ھمزولے بل مئین درباندی یمہ
Ka
yare ki ma sra oka
Yaode hamzole bal mayan
darbande yama
🌱 🌱 🌱
وریز نہ وینے باران نہ وینے
کہ ارمان دی نوی تہ زان نہ وینے
کہ زڑا دننہ چوی دا نہ خکاری زہ
دا ببر سر او سیری گریوان نہ وینے
Wareez
na wene baran na wene
Ka
arman de nawe ta zan na wene
Ka
zra danna shwe da na khkare za
Da
babar ser ao da sere grewan na wene
0 Comments